التعاون الثقافي و الفني

المهام

المعهد الفرنسي في الكويت هو الوكالة المكلفة بالعمل الثقافي الخارجي لفرنسا في الكويت.

بهذه الصفة، فهي موكلة بتنفيذ العمل الثقافي الخارجي الفرنسي في ما يتعلق بالنشر والتبادل الفني والتعاون.

إن التعاون الفرنسي-الكويتي في المجالي الثقافي والفني يساهم في التألق الثقافي الفرنسي في الخارج ولكن يساهم أيضاً وقبل كل شيء في الإثراء المتبادل بين البلدين. إن عملنا يغطي جميع التخصصات الثقافية والفنية : الموسيقى والرقص والفنون المرئية والمسرح والتراث وعلم الآثار والهندسة المعمارية ومناقشة الأفكار، مما يعكس تنوع الإنتاج والخبرة الفرنسية.

يستند تعاوننا على العلاقات القوية التي تم بناؤها مع مشغلي الثقافة المحليين، سواءً من الجهات العامة أو الخاصة : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، دار الآثار الإسلامية، بيت لوذان، متحف كاب، مركز الموسيقى الكويتية إضافة إلى مؤسسات متمركزة في الكويت “لوياك”…

منذ إنشائه في 1 يناير 2012، فرض المعهد الفرنسي في الكويت نفسه كعامل وشريك من الدرجة الأولى في المسرح الثقافي والفني الكويتي من خلال تقديم برامج دورية عالية الجودة. وفي مشهد ثقافي فعال، يسعى المعهد الفرنسي إلى إقامة مشاريع مع كافة الجهات الفاعلة في المجال الثقافي من مؤسسات عامة وكذلك في القطاع الخاص. هذه الشراكة تصب في صميم أنشطة المعهد وتهدف إلى خلق علاقات دائمة بين البلدين.

التعاون الثقافي والفني

في مجال الفنون، يهدف نشاط المعهد الفرنسي في الكويت إلى تحسين فهم الإنشاء الفني الفرنسي وتعزيز التبادل بين الأوساط المهنية للبلدين.

يساهم المعهد بذلك في تطوير الفنانين الفرنسيين في الكويت من خلال تنظيم أحداث (مشاهد، حفلات، معارض، مؤتمرات) ومن خلال تفضيل برنامج الفنانين الفرنسيين أو الناطقين اللغة الفرنسية في المحافل الثقافية الكبيرة التي تنظمها الجهات المحلية الناشطة (المهرجان الثقافي القرآني، الحفلات الموسيقية، معرض الكتاب، الموسم الثقافي لدار الآثار الإسلامية…). ويساهم المعهد الفرنسي أيضاً في تطوير العلاقات بين الفنانيين الفرنسيين والكويتيين من خلال إنتاج إبداعات فنية فرنسية-كويتية.

مثل هذه المشاريع تساعد أيضاً على بناء علاقات حقيقية بين الفنانين الفرنسيين والكويتيين وحفظ التبادل الثقافي بين الدولتين على مر الزمن.

تعاون سمعي-بصري

يحظى القطاع السمعي البصري والسينما باهتمام خاص بفضل الإمكانات الموجودة في هذا القطاع وبفضل تطور الشراكات بين الجهات الفرنسية والكويتية (الشركة الكويتية الوطنية للسينما، المهرجان الدولي للأفلام القصيرة في كليرمون فيران).

يعتبر الكويت رائداً في السينما والمسرح في الخليج منذ زمن بعيد. بعد فترة ركود، شهدت السينما الكويتية نهضة بقيادة جيل جديد من السينمائيين. ويدعم المعهد الفرنسي في الكويت هذا الاتجاه بتركيز نشاطه حول 4 أولويات :

• دعم التوزيع التجاري للأفلام الفرنسية في الكويت ونشر الإنتاج الكويتي في فرنسا،
• التعاون في مجال التدريب السمعي البصري والتخصص المهني،
• دعم نشر البرامج الفرنسية (الإذاعة والتلفزيون)،
• نشر المعلومات الموجهة إلى المهنيين الفرنسيين والكويتيين.

يقوم المعهد الفرنسي في الكويت بتطوير الصناعة السينمائية الفرنسية المعاصرة لدى الجهات المحلية وأثناء الأحداث المختلفة التي ينظمها في السنة بالشراكة مع الجهات المحلية (ليالي السينما الفرنسي، مهرجان الأفلام الكويتية القصيرة، ليلي السينما الفرنكوفونية بمناسبة احتفالات المنظمة الفرنكوفونية).

كما يدعم المعهد الفرنسي في الكويت الجيل الجديد من السينمائيين الكويتيين من خلال تطوير برامج التدريب السمعي البصري والتخصص المهني وبتشجيع أكبر قدر من نشر الإنتاج الكويتي في فرنسا في إطار مهرجانات.

يقدم المعهد الفرنسي في الكويت الدعم لمختلف وسائل الإعلام مجتمعة في الإعلام السمعي البصري خارج فرنسا الموجود في الكويت (تلفزيون ” TV5 Monde”، إذاعة RFI، تلفزيون France 24، إذاعة مونتي كارلو الدولية) من خلال ضمان تطويرها ورؤيتها.

تردد الإذاعة الفرنسية الدولية (RFI) في الكويت : 106.3 FM

تردد إذاعة مونتي كارلو الدولية في الكويت : 107.3 FM

مواقع هذه الوسائل الإعلامية بالانترنت :

إذاعة : RFI: http://www.rfi.fr/

تلفزيون : France 24 : http://www.france24.com/fr/

إذاعة مونتي كارلو الدولية : http://www.france24.com/ar/mcd

تلفزيون: TV5  http://www.tv5.org/